Москва

Перевод с русского на сербский язык

за 800 руб/1 800 знаков с пробелами
Перевод с русского на сербский язык
Перевод на сербский язык личных и деловых документов, презентационных материалов, инструкций и всего, что подлежит письменному переводу. С опцией заверения печатью бюро Lingva-Pro, нотариального оформления и доставки (по желанию). Присылайте файлы на оценку!
Работаем «под ключ». Вы отправляете нам файлы любого, даже самого большого объёма, а мы делаем профессиональную вёрстку, печатаем, заверяем и доставляем готовый перевод. Предложим разумную цену. Самое важное: строго соблюдаем сроки и не допускаем ошибок. При необходимости заключаем договоры, направляем счета и акты, в том числе в ЭДО. После сдачи перевода мы не теряемся: ответим на любые вопросы, подправим, откорректируем всё, что нужно.

Стоимость перевода с русского на румынский язык

1 800 знаков с пробелами
800 руб
Нотариальное заверение 1 документа
750 руб
Доставка перевода
От 500 руб
Процесс заказа выглядит так:
Присылайте файлы, сканы или фото на order@lingva-pro.ru или заполните форму на веб-сайте.
Менеджер оперативно рассчитает цену и сроки и свяжется с Вами. В ответном письме Вы получите ссылку на оплату.
  • Вы оплачиваете заказ и отправляете чек.
  • Перевод начинается сразу после получения средств.
  • Любые пожелания и вопросы – готовы обсуждать и корректировать стоимость и сроки.
Если у Вас непростая вёрстка:
  • Опишите пожелания к макету. Часто мы совместно с заказчиком находим более быстрые и экономичные решения, чем точное воспроизведение.
  • Предоставьте файл, который можно редактировать. Это заметно снизит цену и сроки.
  • Можем сделать тестовую страницу с вёрсткой, чтобы утвердить формат.
Если нужно заверение (любое):
  • Укажите адрес доставки бумажной версии, чтобы мы могли корректно посчитать сроки и цену.
  • Дайте точный вариант написания ФИО (ориентируйтесь на предыдущие документы), так как транслитерация допускает несколько верных вариантов.
  • Сделаем перевод и вышлем текстовый файл для сверки ФИО, названий организаций, адресов.
  • После Вашего подтверждения заверяем и отправляем скан на почту.
  • Бумажный экземпляр (если нужен) отправляем Почтой России или СДЭК, сообщаем трек.
Если после оплаты есть вопросы к результату:
  • Мы всегда на связи и готовы ответить на любые вопросы по выполненным заказам!
  • Сомнения, замечания, пожелания – всё оперативно проясним и исправим!
Если Вы оплатили, но планы поменялись:
  • Вернём деньги за невыполненную часть, а то, что перевели, пришлём Вам.
  • Оперативно остановим работу, примем новые вводные и пересчитаем заказ.
  • В общем, любой вопрос в ходе заказа решаем быстро и чётко.

Для перевода на сербский язык мы предлагаем выгодные цены и надёжные сроки. Минимальная наценка, стандартизированные процессы, чек-листы для каждого этапа. Нейросети — вспомогательный инструмент, но итоговое качество обеспечивает человек. Проверьте сами: переведите текст через ИИ — ошибки будут. Мы же ставим во главу угла опыт экспертов, а технологии используем для дополнительной проверки.

При переводе с русского на сербский язык может показаться, что глубокие знания необязательны, ведь русский и сербский отчасти похожи. Однако наши переводчики – не только носители языка, но и специалисты в конкретных областях. Переводчики с лингвистическим и профильным образованием компетентны в любой сфере и выполнят для Вас квалифицированный перевод с сербского на русский язык. Мы гарантируем качество! Внешнеэкономическая активность многих организаций часто требует профессионального перевода с русского на итальянский язык, который у нас также можно оформить.

Вы также можете заверить нотариальный перевод с русского на румынский язык
Наши переводы официально сертифицированы
Сертификат подтверждает соответствие услуг требованиям стандарта ISO 17100.

Дополнительные услуги

Бесплатно
Заверение печатью бюро переводов
Без наценок
Перевод носителем языка
Без наценок
Услуги переводчика узкой специализации
Отправка перевода Почтой России
Оплата заказа частями
Заключение договора

С нами работают

Рекомендательное письмо АО Аэромар
Рекомендательное письмо КСК Балтинвестстрой
Рекомендательное письмо EUROCONSUS
Рекомендательное письмо ЗАО СДМ-ОРЕЛ
Рекомендательное письмо АО ЗАВОД ХИМРЕАКТИВКОМПЛЕКТ
Рекомендательное письмо ООО Терра Салюс
Рекомендательное письмо АО НеваЛаб
Рекомендательное письмо ООО Колайнер

Выполненные нами заказы всегда хранятся в базе данных, на случай, если Вам понадобится внести поправки в уже переведенный документ. В таком случае Вы можете сэкономить, и очень быстро получить обновленный перевод документа, причем стоимость будет складываться только из объема корректировки.

У нас также заказывают: