Перевод видео с русского на украинский язык

Ориентировочная стоимость перевода видео на украинский язык – 390 руб/минута. Для уточнения стоимости и сроков перевода, пришлите Ваш файл или ссылку на него.

На стоимость и сроки выполнения перевода видео и аудио влияют:

• темп речи
• количество пауз
• качество записи
• необходимость озвучки
• необходимость монтажа

Перевод видео с русского на украинский язык является весьма распространенным при позиционировании товаров и услуг на иностранном рынке. И, даже несмотря на то, что многие жители владеют русским языком, рекламные кампании проводятся на государственном языке. В связи с этим возникает потребность в профессиональном переводе видео с русского на украинский язык, который должен учитывать все культурные особенности и быть адаптированным под целевую аудиторию. И менеджеры бюро переводов Lingva-Pro готовы в любое время суток обеспечить для Вас профессиональный перевод видео путем организации рабочей группы, состоящей из переводчиков и редакторов, которые мастерски владеют не только украинским языком, но и являются специалистами именно в той области, к которой относится Ваш перевод. Несмотря на схожесть языков, мы отбираем только профессиональных переводчиков, знающих особенности перевода видео с украинского на русский, и, соответственно, передающих информацию без какого-либо намека на то, что текст был переведен. Ввиду многогранности международного взаимодействия все чаще возникает потребность в профессиональном переводе видео с русского на английский язык, который Вы можете заказать в нашем бюро переводов.